| Bases Japonaises | |
|
+3Naruto Uzumaki Arekusan Sabaku No Gaara 7 participants |
Auteur | Message |
---|
Sabaku No Gaara Ø NakaDoxi Ø
Nombre de messages : 90 Age : 32 Village : Suna no kuni Rang : Kazekage Date d'inscription : 09/06/2006
| |
| |
Arekusan Ninja de Bas Etage
Nombre de messages : 13 Age : 116 Date d'inscription : 09/06/2006
| Sujet: Re: Bases Japonaises Ven 9 Juin - 19:07 | |
| Je me permet d'en rajouter un peu (très peu) soit pour expliciter un peu ce qui n'est pas toujours clair, soit pour en rajouter tous simplement: - Citation :
- Salut (en journée) >> Kon nichiwa
J'aurais dit Konichiwa mais j'en suis pas sur ... enfin ça n'a pas d'importance. - Citation :
- Je suis "NakaDoxi" >> Watashi wa "NakaDoxi"
Watashi >> première personne, l'équivalent de Je wa >> c'est le verbe être. Sinon ça ce dirait plutot: Watashi wa Nakadoxi desu. Le desu pour "fermer" ce qu'on est ici. - Citation :
- Mon nom est "NakaDoxi" >> Watashi no namae wa "NakaDoxi" desu.
Là j'ai rien à redire si ce n'est expliquer l'apparition d'un "no". Il sert à exprimer la possession, par exemple: Arekusan no neko C'est le chat d'Arekusan Neko >> Chat Pour le négatif à la place de desu on met "dewa arimasen" Anata >> C'est la deuxieme personne. Pour poser une question on rajoute à la fin "ka" Par exemple: Arekusan: Anata wa Nakadoxi desu ka. Nakadoxi: watashi wa nakadoxi desu. Vous remarquerez qu'il n'y a pas de "?" à la fin de la question, le ka est suffisant. | |
|
| |
Naruto Uzumaki Ø NakaDoxi Ø
Nombre de messages : 108 Age : 33 Village : Konoha No Kuni Rang : Chuunin Date d'inscription : 09/06/2006
| Sujet: Re: Bases Japonaises Ven 9 Juin - 19:36 | |
| O.K. Les gars. Je me permettrais de vous demander de rajouter deux trois choses, si vous pouvez biensûr : -- expliquer comment fonctionne les noms de techniques. -- donner les bases des techniques pour les futures inventions : Bunshin, Katon... ces termes qui se répètent fréquemment. -- mettre une petite précision sur l'ordre de smots dans les techniques Ensuite je préciserais l'utilisation du japonais dans les RPs , dans un topic qui va bientôt arriver Voilà les gars, et bravo | |
|
| |
Arekusan Ninja de Bas Etage
Nombre de messages : 13 Age : 116 Date d'inscription : 09/06/2006
| Sujet: Re: Bases Japonaises Ven 9 Juin - 21:15 | |
| Personnellement je n'ai pas les ocnnaissance pour te donner tous ça, mais je vais me renseigner. J'ai que les bases du japonais mais chaque jour je les étoffe un peu. J'essaye de chopper ce renseignement pour ce soir ou demain mais je ne te promet rien edit: Après des recherche très rapide j'ai par exemple pour "Kage bushin no jutsu" Ca donne en traduction littérale: "ombre clonage (possession) technique" Donc no jutsu c'est pour dire "la technique du" donc toujours la possession puis kage bushin c'est clonage de l'ombre (me demandez pas pourquoi il n'y a pas de no malgré la possession ici aussi, c'est surement une règle de grammaire). Donc ensuite tu met le nom de la technique suivi du no jutsu edit2: Donc on a les noms assé clair jsute au dessus. Pour Katon je ne l'ai pas trouvé dans le dico, j'irais me renseigner auprès d'étudiant en Jap' sur des forums. Ensuite on a les nom comme Genjutsu, taïjutsu, ninjutsu, fûinjutsu, dôjutsu qui sont assé dur à décomposer avec un dictionnaire et c'est des noms généraux regroupant plusieurs technique mais je vais tenter: Genjutsu: C'est la technique d'illusion qu'utile Itachi entre autre, vient de mugen qui signifie rêve , rêverie , vision , songerie puis jutsu pour technique Ninjutsu: c'est d'après un site l'art d'utiliser les technique ninja donc ça vient tous simplement de "ninja" Taïjutsu: ça viendrait de taii qui signifie "constitution physique", c'est du combat au corp à corp Fûinjutsu: c'est l'art de sceller un sceau, ça vient de fuuin suru qui signifie sceller Dôjutsu: C'est quand on utilise les yeux pour une technique. Ca vient de doukou qui signifie pupille. Voilà ensuite quand vous avez le mot en japonais vous pouvez créer vos propre techniques. Encore une fois je ne suis qu'un amateur de japonais qui ne connais que quelques mots, pour vous sortir ça j'ai été sur un dictionnaire en ligne (adresse juste après) qui est assé complet. Je te remercie quand même pour tes question qui me replonge dans le japonais que j'avais un peu laissé de coté. Si tu en as d'autres je t'écoute, ainsi que les autres, et s'il y'a trop de détail dit le et à l'avenir je ferais plus light ^^ http://www.dictionnaire-japonais.com/rechercher.php | |
|
| |
Orochimaru-sama Ninja
Nombre de messages : 15 Age : 31 Village : Oto no Kuni Rang : Sanin Date d'inscription : 09/06/2006
| Sujet: Re: Bases Japonaises Ven 9 Juin - 22:37 | |
| * - Katon : l'art d'uliliser le Feu ; * - Suiton : l'art d'uliliser l'Eau ; * - Doton : l'art d'uliliser la Terre, le Sol ; * - Futon : l'art d'utiliser l'Air, le Vent ; * - Mokuton : l'art d'uliliser le Bois ; * - Kinton : l'art d'uliliser le Metal ; * - Hyoton : l'art d'utiliser la Glace. Bunshin : clones. Toujours en deuxième position derrière l'adjectif qui qualifie la nature du clone (ex : Kage Bunshin : clone d'ombre ; Suna Bunshin : clone de sable) Voilou c'est simple mais il fallait le dire
Dernière édition par le Sam 10 Juin - 16:42, édité 1 fois | |
|
| |
Sabaku No Gaara Ø NakaDoxi Ø
Nombre de messages : 90 Age : 32 Village : Suna no kuni Rang : Kazekage Date d'inscription : 09/06/2006
| Sujet: Re: Bases Japonaises Sam 10 Juin - 16:32 | |
| *-Hana Ninjutsu: l'art d'uliliser les Plantes/Fleurs.
Petit point aussi sur les particules après les nom afin de poser une maque de respect:
*- Kun: Reste envers un Homme (ex: Naruto-Kun; Lee-Kun...); *- Chan: respect envers une Femme (ex: Sakura Chan, Ino Chan...); *- Sensei: Respect envers un Professeur (ex: Gai Sensei; Kakashi Sensei...); *- Sama: Respect envers un chef (ex: Tsunade-Sama, Hokage-sama, Hoshikage-Sama...).
Dernière édition par le Lun 12 Juin - 0:20, édité 1 fois | |
|
| |
Arekusan Ninja de Bas Etage
Nombre de messages : 13 Age : 116 Date d'inscription : 09/06/2006
| Sujet: Re: Bases Japonaises Sam 10 Juin - 17:35 | |
| Je vais essayer de voir pour chan parce qu'en revisionnant naruto j'ai vu un "Konohamaru-chan" | |
|
| |
Sabaku No Gaara Ø NakaDoxi Ø
Nombre de messages : 90 Age : 32 Village : Suna no kuni Rang : Kazekage Date d'inscription : 09/06/2006
| |
| |
Neji Hyuuga Ninja
Nombre de messages : 39 Age : 32 Village : Konoha no Kuni Rang : Jounin Date d'inscription : 09/06/2006
| Sujet: Re: Bases Japonaises Dim 11 Juin - 23:56 | |
| Konohamaru c'est le petit-fils du 3ème Hokage vu que le 4ème est le blond qui a scellé Kyuubi. C'est quoi ces gens qui confonde les Hokages Sinon Le curie de la vie c'est dans les alentours de l'ép 150 | |
|
| |
Neji Hyuuga Ninja
Nombre de messages : 39 Age : 32 Village : Konoha no Kuni Rang : Jounin Date d'inscription : 09/06/2006
| Sujet: Re: Bases Japonaises Sam 17 Juin - 21:12 | |
| Je cherche la traduction de 128 (c'est pour compléter ma fiche ^^) Edit : Il semblerait que ce soit Hyaku nijuu hachishou (128 coups) | |
|
| |
Arekusan Ninja de Bas Etage
Nombre de messages : 13 Age : 116 Date d'inscription : 09/06/2006
| Sujet: Re: Bases Japonaises Dim 18 Juin - 0:48 | |
| hyaku nijû hachi pour 128 puis coup d'après le dico ce serait ippatsun il vient d'où le shou? | |
|
| |
Neji Hyuuga Ninja
Nombre de messages : 39 Age : 32 Village : Konoha no Kuni Rang : Jounin Date d'inscription : 09/06/2006
| Sujet: Re: Bases Japonaises Dim 18 Juin - 0:50 | |
| C'est le coup, il dit Nishou ! Yonshou ! Hachishou ! Juu Rokushou ! Sanjuu Nishou ! Rokujuu Yonshou ! Hyaku nijuu hachishou ! | |
|
| |
Itachi Uchiwa Ninja
Nombre de messages : 16 Age : 34 Village : Aucun Rang : Déserteur Date d'inscription : 11/06/2006
| Sujet: Re: Bases Japonaises Dim 18 Juin - 1:09 | |
| Si ça peut aider, j'ai ce dictionnaire là ^^ | |
|
| |
Neji Hyuuga Ninja
Nombre de messages : 39 Age : 32 Village : Konoha no Kuni Rang : Jounin Date d'inscription : 09/06/2006
| Sujet: Re: Bases Japonaises Dim 18 Juin - 1:21 | |
| J'ai déjà essayé, il me donne les mots séparément et comme je n'ai aucune idée de la grammaire des chiffres ben je ne peux rien en faire. Le mieux c'est de retourné au alentour de l'épisode 115 pour l'avoir | |
|
| |
Kimimaro Ninja
Nombre de messages : 35 Age : 33 Date d'inscription : 12/06/2006
| Sujet: Re: Bases Japonaises Dim 18 Juin - 11:47 | |
| Pour konohamar-chan ou naruto-chan vous etes sur que c'etait pas -san plutot??
Pour neji, nijuu ca veux dire 20 ni = 2 juu = dixaine
hachi = 8
hyaku = 100
Bon avec mes connaisances peut pas dire grand chose d'autre.... | |
|
| |
Neji Hyuuga Ninja
Nombre de messages : 39 Age : 32 Village : Konoha no Kuni Rang : Jounin Date d'inscription : 09/06/2006
| Sujet: Re: Bases Japonaises Dim 18 Juin - 16:00 | |
| J'avais déjà ça ^^ merci quand même | |
|
| |
Arekusan Ninja de Bas Etage
Nombre de messages : 13 Age : 116 Date d'inscription : 09/06/2006
| Sujet: Re: Bases Japonaises Dim 18 Juin - 16:47 | |
| Oki j'ai pas trouvé shou dans le dictionnaire, mais c'est vrai qu'en regardant il dis ça alors tu as surement raison | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Bases Japonaises | |
| |
|
| |
| Bases Japonaises | |
|